Posledná aktualizácia: 27. 8. 2026

Prevádzkovateľ webovej stránky klcdance.sk rešpektuje súkromie svojich návštevníkov a zaväzuje sa chrániť ich osobné údaje v súlade s platnými právnymi predpismi, najmä Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 („GDPR“) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom webovej stránky klcdance.sk a správcom osobných údajov je:

Ing. Jozef Moravec
Kosatcová 1851/7
040 01 Košice
Slovenská republika
IČO: 57027960
E-mail: info@klcdance.sk
Telefón: +421 949 532 538

Ďalej len „prevádzkovateľ“.

2. Aké osobné údaje spracúvame

V závislosti od spôsobu, akým používate webovú stránku alebo služby KLC Dance, môžeme spracúvať najmä:

  • meno a priezvisko,

  • e-mailovú adresu,

  • telefónne číslo,

  • informáciu o vybranom tanečnom kurze,

  • informáciu o tom, ako ste sa o kurze dozvedeli,

  • obsah správy odoslanej prostredníctvom kontaktného alebo rezervačného formulára,

  • údaje potrebné na vybavenie rezervácie alebo objednávky,

  • údaje potrebné na fakturáciu a účtovné účely,

  • technické údaje súvisiace s návštevou webovej stránky, napríklad IP adresa, typ zariadenia, operačný systém, internetový prehliadač a údaje o používaní webovej stránky,

  • údaje získané prostredníctvom cookies a podobných technológií,

  • údaje, ktoré nám používateľ dobrovoľne poskytne prostredníctvom formulárov na Facebooku alebo Instagrame.

3. Na aké účely osobné údaje používame

Osobné údaje spracúvame najmä na tieto účely:

Rezervácia a registrácia na tanečné kurzy

Údaje poskytnuté prostredníctvom rezervačných formulárov používame na vybavenie rezervácie, registráciu účastníka, komunikáciu súvisiacu s kurzom a organizáciu tanečných lekcií.

Komunikácia

Kontaktné údaje používame na odpovedanie na otázky, požiadavky a správy, ktoré nám zašlete prostredníctvom webovej stránky, e-mailu, sociálnych sietí alebo iných komunikačných kanálov.

Plnenie zmluvných a zákonných povinností

Osobné údaje môžeme spracúvať v rozsahu potrebnom na uzatvorenie a plnenie zmluvy, vybavenie objednávky alebo rezervácie, vystavenie účtovných dokladov, vedenie účtovníctva a plnenie ďalších zákonných povinností.

Marketing

Ak nám na to udelíte príslušný súhlas, môžeme vaše kontaktné údaje používať na zasielanie informácií o tanečných kurzoch, podujatiach, novinkách a ponukách KLC Dance.

Súhlas so zasielaním marketingových informácií môžete kedykoľvek odvolať.

Analýza návštevnosti a marketing

Na webovej stránke používame alebo môžeme používať analytické a marketingové nástroje tretích strán, najmä Google Analytics a Meta Pixel, ktoré nám pomáhajú analyzovať návštevnosť webovej stránky, vyhodnocovať reklamné kampane a zlepšovať naše služby.

4. Právny základ spracúvania

Osobné údaje spracúvame na základe jedného alebo viacerých právnych základov podľa GDPR, najmä:

  • plnenie zmluvy alebo vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy,

  • splnenie zákonnej povinnosti,

  • oprávnený záujem prevádzkovateľa,

  • súhlas dotknutej osoby.

Konkrétny právny základ závisí od účelu, na ktorý sú osobné údaje spracúvané.

5. Cookies

Webová stránka klcdance.sk používa cookies a podobné technológie.

Cookies môžeme používať na:

  • zabezpečenie správneho fungovania webovej stránky,

  • zapamätanie používateľských nastavení,

  • meranie návštevnosti,

  • analýzu používania webovej stránky,

  • vyhodnocovanie reklamných kampaní,

  • vytváranie a vyhodnocovanie reklamných publík.

Cookies môžeme rozdeliť najmä na:

Nevyhnutné cookies – potrebné na správne fungovanie webovej stránky.

Analytické cookies – používame ich na meranie návštevnosti a analýzu používania webovej stránky, najmä prostredníctvom Google Analytics.

Marketingové cookies – môžu byť používané na meranie a optimalizáciu reklamných kampaní, najmä prostredníctvom Meta Pixel.

Nevyhnutné cookies môžu byť používané bez súhlasu, ak sú potrebné na fungovanie webovej stránky. Analytické a marketingové cookies používame na základe súhlasu používateľa, ak je takýto súhlas podľa platných právnych predpisov potrebný.

Používateľ môže svoj súhlas s nepovinnými cookies odmietnuť alebo neskôr zmeniť prostredníctvom nastavení cookies dostupných na webovej stránke.

6. Google Analytics 4

Na webovej stránke používame službu Google Analytics 4 (GA4) poskytovanú spoločnosťou Google.

Google Analytics používame na analýzu návštevnosti a používania webovej stránky, vyhodnocovanie návštevnosti jednotlivých stránok, meranie interakcií používateľov a zlepšovanie obsahu a služieb.

Google Analytics môže spracúvať najmä informácie o:

  • návšteve webovej stránky,

  • používaných stránkach a obsahu,

  • interakciách používateľa,

  • type zariadenia,

  • internetovom prehliadači,

  • operačnom systéme,

  • približnej geografickej polohe,

  • zdroji návštevy,

  • technických údajoch súvisiacich s návštevou webovej stránky.

Google Analytics používa cookies a podobné technológie na rozlíšenie používateľov a meranie návštev.

Analytické cookies a súvisiace spracúvanie údajov aktivujeme v súlade s nastavením súhlasu používateľa.

Na implementáciu Google Analytics používame Google Site Kit v prostredí WordPress.

7. Google Search Console

Na sledovanie technického stavu webovej stránky a jej výkonu vo výsledkoch vyhľadávania Google používame službu Google Search Console poskytovanú spoločnosťou Google.

Google Search Console nám umožňuje získavať informácie najmä o:

  • zobrazovaní webovej stránky vo výsledkoch vyhľadávania,

  • vyhľadávacích dopytoch,

  • návštevnosti prichádzajúcej z vyhľadávania Google,

  • technickom stave webovej stránky,

  • indexovaní stránok,

  • prípadných technických problémoch webovej stránky.

Google Search Console nepoužívame na nastavovanie marketingových cookies návštevníkom webovej stránky. Ide predovšetkým o nástroj na analýzu výkonu webovej stránky vo Vyhľadávaní Google.

Google Search Console môže byť k webovej stránke pripojená prostredníctvom Google Site Kit.

8. Meta Pixel

Na webovej stránke používame alebo môžeme používať Meta Pixel, ktorý poskytuje spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited.

Meta Pixel používame najmä na:

  • meranie účinnosti reklamných kampaní na Facebooku a Instagrame,

  • vyhodnocovanie interakcií používateľov s webovou stránkou,

  • vytváranie a vyhodnocovanie reklamných publík,

  • optimalizáciu reklamných kampaní.

Meta Pixel môže prostredníctvom cookies a podobných technológií zhromažďovať informácie súvisiace s návštevou webovej stránky a interakciami používateľa.

Marketingové cookies a technológie Meta Pixel používame v súlade s nastavením súhlasu používateľa, ak je takýto súhlas podľa platných právnych predpisov potrebný.

9. Meta Lead Ads a formuláre na Facebooku a Instagrame

Na získavanie kontaktov a komunikáciu so záujemcami môžeme využívať reklamné služby spoločnosti Meta Platforms Ireland Limited, najmä Meta Lead Ads a Instant Forms.

Prostredníctvom týchto formulárov môžu používatelia Facebooku alebo Instagramu dobrovoľne poskytnúť svoje osobné údaje, napríklad:

  • meno a priezvisko,

  • e-mailovú adresu,

  • telefónne číslo,

  • informáciu o záujme o konkrétny tanečný kurz alebo podujatie,

  • prípadne ďalšie údaje, ktoré používateľ dobrovoľne uvedie vo formulári.

Tieto údaje môžeme používať najmä na:

  • kontaktovanie záujemcu,

  • vybavenie jeho požiadavky,

  • poskytnutie informácií o tanečných kurzoch a podujatiach,

  • registráciu alebo rezerváciu kurzu, ak o ňu záujemca požiada,

  • komunikáciu súvisiacu s jeho záujmom o služby KLC Dance.

Právnym základom spracúvania osobných údajov poskytnutých prostredníctvom Meta formulárov je najmä súhlas dotknutej osoby alebo vykonanie opatrení na jej žiadosť pred uzatvorením zmluvy, podľa konkrétneho účelu spracúvania.

Údaje získané prostredníctvom Meta formulárov môžu byť spracúvané spoločnosťou Meta Platforms Ireland Limited a následne poskytnuté prevádzkovateľovi za účelom vybavenia požiadavky používateľa.

Poskytnutie osobných údajov prostredníctvom Meta formulára je dobrovoľné. Bez poskytnutia údajov potrebných na kontaktovanie však nemusí byť možné na požiadavku používateľa odpovedať.

10. WordPress a Elementor

Webová stránka klcdance.sk je vytvorená a prevádzkovaná v redakčnom systéme WordPress s využitím nástroja Elementor.

WordPress a používané doplnky môžu v nevyhnutnom rozsahu spracúvať technické údaje potrebné na zabezpečenie fungovania, bezpečnosti a administrácie webovej stránky.

Jednotlivé doplnky môžu používať vlastné cookies alebo spracúvať technické údaje. Ich použitie sa riadi účelom príslušného doplnku a nastavením cookies na webovej stránke.

11. Služby tretích strán

Pri prevádzke webovej stránky môžeme využívať služby externých poskytovateľov, najmä:

  • poskytovateľov webhostingu,

  • poskytovateľov IT a technickej podpory,

  • Google Analytics,

  • Google Site Kit,

  • Google Search Console,

  • Meta Platforms a Meta Pixel,

  • Meta Lead Ads a Instant Forms,

  • poskytovateľov e-mailových a komunikačných služieb,

  • účtovníkov a daňových poradcov.

Títo poskytovatelia môžu mať prístup k osobným údajom iba v rozsahu potrebnom na poskytovanie príslušných služieb alebo na základe zákonnej povinnosti.

12. Prenos osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru

Niektorí poskytovatelia technologických, analytických alebo reklamných služieb môžu spracúvať osobné údaje aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Ak dochádza k prenosu osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, prevádzkovateľ zabezpečuje, aby sa takýto prenos uskutočňoval v súlade s požiadavkami GDPR a na základe príslušných právnych mechanizmov.

13. Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje uchovávame iba počas obdobia potrebného na splnenie účelu, na ktorý boli získané, alebo počas obdobia stanoveného právnymi predpismi.

Po uplynutí príslušnej doby osobné údaje vymažeme, anonymizujeme alebo inak bezpečne zlikvidujeme, pokiaľ právne predpisy nevyžadujú ich ďalšie uchovávanie.

14. Vaše práva

V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte podľa GDPR najmä právo:

  • požadovať prístup k svojim osobným údajom,

  • požadovať opravu nesprávnych alebo neúplných osobných údajov,

  • požadovať vymazanie osobných údajov,

  • požadovať obmedzenie spracúvania,

  • namietať proti spracúvaniu,

  • na prenosnosť osobných údajov v prípadoch, keď je toto právo uplatniteľné,

  • odvolať svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov.

Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania uskutočneného pred jeho odvolaním.

Ak chcete uplatniť svoje práva, môžete nás kontaktovať na:

info@klcdance.sk

15. Právo podať sťažnosť

Ak sa domnievate, že vaše osobné údaje spracúvame v rozpore s platnými právnymi predpismi, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu.

Dozorným orgánom v Slovenskej republike je:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika

16. Bezpečnosť osobných údajov

Prevádzkovateľ prijíma primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zničením, zmenou alebo iným zneužitím.

17. Zmeny pravidiel ochrany osobných údajov

Tieto pravidlá ochrany osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať, najmä v prípade zmien používaných technológií, poskytovaných služieb alebo právnych predpisov.

Aktuálna verzia bude vždy dostupná na webovej stránke klcdance.sk.

Posledná aktualizácia: 27. 8. 2026

Ing. Jozef Moravec
Kosatcová 1851/7
040 01 Košice
Slovenská republika
IČO: 57027960
E-mail: info@klcdance.sk
Tel.: +421 949 532 538